Legal
Terms of Service
Contents
Last updated: 09.08.2026. This is a courtesy translation — the German version is legally binding.
§ 1 Scope and provider
These terms govern the use of the Tricady web app, operated by Hoffmann-Software, Owner: Leonhard Hoffmann, Ursulinenstraße 99, 51688 Wipperfürth, Germany (email: info@hoffmann-software.dev). The service is aimed at consumers.
§ 2 Service
Tricady is a digital training coach for triathlon, running and strength training. The Free tier includes manual logging, file upload and basic statistics. The paid tier (Pro) adds AI features (plan generation, chat coach, daily briefings, photo/text analysis) with fair usage quotas, as displayed in the app.
Not a medical product: Tricady does not replace medical advice. Recommendations are generated automatically (AI-assisted) and may be unsuitable in individual cases. Consult a physician before starting training, especially with pre-existing conditions. Use at your own responsibility.
§ 3 Contract, account and minimum age
The Free contract is concluded upon registration; paid subscriptions upon completing checkout via our payment provider Stripe. One account per person; keep credentials confidential.
Minimum age: Using Tricady requires you to be at least 16 years old, which you expressly confirm at registration. If you are under 18, you may only take out a paid subscription with the consent of your legal guardians.
§ 4 Prices and payment
- Pro: €9.99/month or €99.99/year
Pursuant to § 19 UStG (German small business scheme) no VAT is charged or shown. Subscriptions renew automatically for the chosen term unless cancelled before renewal. Price changes are announced at least four weeks ahead and apply from the next renewal.
§ 5 Trial
New accounts receive a 14-day free trial with Pro features. It ends automatically and does not convert into a paid subscription; no payment details required.
§ 6 Term and cancellation
You can cancel anytime effective at the end of the current billing period via "Manage subscription" in the app (Stripe customer portal). Features remain available until the period ends. Statutory rights to extraordinary termination remain unaffected; we may terminate for abuse (account sharing, automated mass use of AI features).
§ 7 Right of withdrawal
Consumers have a statutory 14-day right of withdrawal from the day of contract conclusion. At checkout you expressly agree that we start providing the service immediately and acknowledge that your right of withdrawal expires upon full performance (§ 356(5) German Civil Code). To withdraw, send an unambiguous declaration to info@hoffmann-software.dev. If you withdraw after requesting immediate performance, you owe a proportionate amount for the service already provided; payments are refunded within fourteen days via the original payment method. A model withdrawal form is included in the German version above.
§ 8 User obligations
- Provide truthful health and performance information
- No account sharing, no circumvention of usage quotas
- No unlawful or infringing content (chat messages, uploaded images)
§ 9 Availability
We strive for high availability but do not owe uninterrupted access. Maintenance, updates and third-party outages (hosting, AI provider, payments) may temporarily limit use.
§ 10 Liability
We are fully liable for intent, gross negligence and injury to life, body or health. For simple negligence we are liable only for breaches of essential contractual duties, limited to typical foreseeable damage. Liability under the German Product Liability Act remains unaffected. Training decisions based on app recommendations are your own responsibility (§ 2).
§ 11 Changes to these terms
We may amend these terms with future effect where required by law, case law or feature changes, announcing amendments at least four weeks in advance by email or in-app. Without objection within that period, amendments are deemed accepted; the announcement will point this out.
§ 12 Final provisions
German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods; mandatory consumer protections of your country of residence remain unaffected. If individual provisions are invalid, the remainder stays effective. In case of discrepancies, the German version prevails.